sexta-feira, 28 de agosto de 2015

Hablar Portuguese

Schmidt: Hi, I'm Schmidt and I have a house in Olhão, for 27 years.
Anfitrião: Oh great, and I heard that soon you'll move definitely to Portugal!!
Schmidt: That's true!! I'm so happy. But, hablas German? Yo no hablo Portuguese.
Anfitrião: .....
E fui-me embora.
27 anos a ir para Olhão e pergunta-me se hablo alemão? 

3 comentários:

O novo trombudo

Desde que exerço novas funções não tenho tempo para nada. Nem para o estaminé. Estou no sofá, prostrado. Cá em casa e fora dela, dizem-me qu...